Jotaro Fukamachi e sua moglie si sono lasciati diversi anni fa. Lei voleva per il marito una vita onesta, lontano da pericoli e violenza. Lui voleva la libertà, sopra tutto. E nella sua esperienza di detective si è reso conto di quanta poca "onestà" ci sia nelle vite di così tanti "onesti" cittadini. Eppure quell'amore, sospeso nell'attesa e nei rimpianti, non è mai veramente finito...