La vittoria al torneo nazionale dei licei del Giappone è sfumata per un soffio e Tom cerca di perfezionare il proprio gioco e acquisire esperienza. Su consiglio di Kaoru e di Motoki, il nuovo amico con cui condivide la stessa passione per gli scacchi, riprende a giocare online, e ha l'occasione di affrontare ancora una volta il temibile Buran... Forti della loro nuova popolarità all'interno dell'International School of Shibuya, i membri del club di scacchi partecipano attivamente all'organizzazione dell'ISS Festival. Tom, invece, preferisce andare alla creperia di Jean-Marc, dove incontra un misterioso giocatore di scacchi. Fedele alle proprie abitudini, gli lancia una sfida senza riflettere e senza conoscere la vera identità di questo avversario. Per Tom le sorprese non sono ancora finite! Parallelamente, fervono i preparativi delle qualificazioni per il Monaco Chess Grand Prix. Garry Kasparov e tutta la sua squadra sono al lavoro per fare di questo torneo internazionale un evento imperdibile.