Lozen, sciamana chihenne, custodisce il segreto per arrivare al favoloso tesoro di suo fratello Victorio... L'avido colonnello Terrazas la vuole rapire per scoprirlo! E, mentre un fantomatico profeta apache infiamma gli animi dei giovani guerrieri mescalero, Tex e Tiger seguono la pista della verità e della giustizia!