«E chi s'immaginerebbe Marano Lagunare come ombelico (per quanto provvisorio) del mondo? Eppure, nel biennio 1542-1543, la cittadina della laguna friulana si è ritrovata al centro di una controversia che ha riguardato non solo Venezia e l'Impero asburgico, ma anche la Francia e il Patriarcato, ovvero la Chiesa. Un breve periodo nel quale Marano diventa una specie di Danzica dell'Adriatico: una piazza di vitale importanza contesa tra le più importanti potenze europee. Intorno a questo episodio, fulcro della narrazione, scorrono il passato remoto e quello prossimo di Marano, ancora visibili nell'attualità geografica, nella forma urbanistica e nelle vestigia storiche. Alessandro Marzo Magno narra con brio e precisa ironia quel momento, muovendosi con eleganza attraverso i tempi e la topografia della laguna.» (Gian Mario Villalta)