Il volume è dedicato alla figura di Antonio Bartolini, autore poco conosciuto ma di grande interesse culturale nell'Ottocento casentinese. Attraverso l'analisi dei suoi scritti, il libro ricostruisce il contesto storico, sociale e linguistico in cui operò, mettendo in luce il valore delle sue opere e il suo legame con il territorio. Il percorso si sviluppa tra Casentino, Falterona e Appennino tosco-romagnolo, offrendo uno spaccato della società rurale, delle tradizioni popolari e della lingua dell'epoca. Un'opera che unisce rigore scientifico e divulgazione, restituendo visibilità a un autore dimenticato.