La famiglia Maraini, prigioniera ormai da anni in seguito alla resa dell'Italia, viene trasferita da Tempaku verso una destinazione ignota. Tornano alla memoria gli incontri passati con il popolo Ainu in Hokkaido, nell'estremo nord del Giappone. La radio diffonde il discorso dell'imperatore Hirohito: catastrofe o salvezza? Tra le svolte imprevedibili del conflitto e un'esistenza rigidamente sorvegliata, la storia vera di una famiglia che, nonostante le avversità, avanza con speranza verso il domani.