È la sera di San Valentino. Il commissario Raffaele Morlando è a cena con la moglie Fabiola, in un ristorante di Milano. Improvvisamente, il locale diventa teatro di una rapina. Morlando non può intervenire, ma riesce ad attivare, in presa diretta, il Capo della Squadra Antirapine, fornendogli le prime informazioni utili a indirizzare le ricerche del rapinatore. Pochi giorni dopo, un evento drammatico scuote la città: un infermiere dell'Ospedale San Paolo viene ucciso, in pieno giorno, nel corso di quella che appare come una rapina finita male. Le indagini sui due fatti delittuosi procederanno parallelamente, svelando retroscena in grado di aprire scenari diversi e punti di contatto, veri o presunti, tra di loro. Morlando, grazie a un'indagine meticolosa portata avanti con la sua Squadra, riuscirà, via via, a mettere assieme e collegare molti indizi, prima di arrivare all'individuazione della "prova regina". In tutto questo, inconsapevolmente, la moglie fornirà a Morlando un elemento determinante per completare il quadro accusatorio che gli consentirà di incastrare colpevoli, complici e mandanti. Nell'epilogo, Raffaele e Fabiola potranno, finalmente, concedersi la "cena di San Valentino", in un ristorante scelto apposta da Raffaele come testimonianza d'amore per la sua compagna di vita.