Il passato non perdona. Puoi passare anni provando a convincerti di averlo superato, ma in un attimo eccolo lì; è il mostro sotto il letto che è diventato l'oppressiva ombra che ti segue ovunque e adesso chiede il conto. Mischiato al terrore, arriva il sollievo: Duccio vede Lily e Sebastiano e pensa che sono identici a come li ricordava. Eppure di loro non è rimasto nulla, o forse no? Mentre sull'isola di Poveglia prende forma un nuovo simulacro, forgiato dal sangue versato, anche i segreti che essa custodisce iniziano ad affiorare. Insieme a loro emergono dettagli del passato di Zeno e dei compagni, ormai indissolubilmente legati al rituale della creatura.