Kundera without Kundera è il primo studio a seguire senza pregiudizi e omissioni l'intera carriera dello scrittore, riflettendone la complessità oltre ogni semplificazione critica. Al centro del volume c'è un imponente apparato iconografico: oltre cinquecento immagini, a colori e in bianco e nero - fotografie d'archivio, bozzetti autografi per le copertine dei romanzi, libri della biblioteca privata e appunti di lavoro -, che aprono nuove prospettive sull'officina dello scrittore. A completare il percorso, una cronologia dettagliata offre informazioni inedite o poco note sulla prima fase della carriera di Kundera in Cecoslovacchia. Emigrato in Francia nel 1975 e divenuto un caso letterario globale negli anni Ottanta conL'insostenibile leggerezza dell'essere, Milan Kundera ha costantemente difeso la propria identità di romanziere, sottraendosi ai cliché del suo tempo e rifiutando etichette riduttive come "dissidente", "scrittore dell'Est" o "autore impegnato". I saggi raccolti nel volume, firmati da studiosi internazionali e da una nuova generazione di ricercatori, si confrontano con questo straordinario percorso letterario. Il risultato è una lettura sorprendente, perché fondata su documenti mai esaminati prima, dei romanzi di Kundera: testi che scopriamo essere, oggi, di bruciante attualità.