Dalla fine degli anni Settanta manga e anime si sono imposti nel panorama della cultura pop mondiale con numeri inimmaginabili, e sono stati soprattutto gli adolescenti ad accoglierli con entusiasmo, trasformandoli in un fenomeno globale. Com'è possibile che un mondo così lontano, che affonda le sue radici nella storia più antica del Giappone, parli in modo tanto intimo agli adolescenti di ieri e di oggi? Il libro indaga in modo del tutto originale il legame fra questa forma d'arte e il mondo interiore dei ragazzi, cercando di individuare qual è l'esigenza profonda che li spinge verso tali storie, alla ricerca di una possibilità di riconoscersi, di comprendersi e, in qualche modo, di trovare se stessi. Attraverso interviste esclusive, voci di esperti e uno sguardo che valorizza l'adolescenza come un'età di autentica trasformazione, le autrici propongono alcune possibili risposte tentando di aprire nuovi scenari di comprensione e di gettare un ponte tra il mondo degli adulti e quello delle attuali generazioni.