Durante la loro impetuosa scalata all'industria musicale, Yukito e Meiji incontrano l'ostilità di un rapper che porta avanti un ideale completamente opposto al loro... B-Dog; per lui che ha costruito una carriera senza compromessi fino ad assicurarsi un posto di assoluto rilievo nella scena locale, un alto prezzo da pagare attende quella crew che vuole bruciare le tappe che la separano dalla vetta... Mille domande tormentano Yukito... Venti di crisi soffiano intorno a un Meiji impaziente di raggiungere l'obiettivo... e un grave delitto minaccia di pregiudicare il loro rapporto...