Grazie anche al sostegno di Kujima (?), Suguru è riuscito a dare il massimo durante l'esame d'ammissione all'università. L'avrà passato? Intanto, con l'arrivo dei primi caldi di marzo, Kujima inizia a comportarsi in maniera sospetta, ma dietro c'è una ragione ben precisa... La storia di Arata, Kujima e della famiglia Kôda giunge finalmente al termine dando il benvenuto alla primavera.