Nella Venezia del XVI secolo, tra il mare conteso al Turco e le corti d'Europa sull'orlo della guerra, Raffaella Loredan, donna colta e indomabile della nobiltà veneziana, e Mario, detto il corsaro, ex seminarista divenuto un uomo d'armi temuto e leggendario, sono legati da un amore assoluto, nato contro ogni convenzione: insieme hanno sfidato rapimenti, battaglie e intrighi politici, scegliendosi ogni volta come unica patria possibile, anche quando il destino e la Storia cercano di dividerli. Ora, quando l'Europa trema sotto la minaccia dell'Impero Ottomano e Vienna diventa il nuovo campo di battaglia della politica e della guerra, il destino li chiama ancora una volta a scegliere se impugnare le armi. Tra Venezia, il mare e le corti d'Europa, continua la grande storia d'amore tra il corsaro e Raffaella, in questo capitolo nel quale la passione diventerà forza vitale e l'amore un atto di ribellione.