Qual è il segreto per creare il guerriero immortale supremo? Se ci tenete tanto a saperlo... spiacenti, ma non lo scoprirete in questo volume. Il problema è che Inabika Viper, intenzionato a costruirne addirittura quattro, non è sicurissimo della procedura, ma è molto ottimista. Nel frattempo, Sanko & Co. vanno in gita turistica...