Ci accingiamo ora a raccontare una storia ricca di colpi di scena e di avventure sorprendenti; voglio dire quella di Mary Read e di Anne Bonny, che erano i veri nomi di queste due piratesse. I bizzarri casi delle loro errabonde vite sono tali che qualcuno sarà tentato di prendere tutta la storia per nulla più che un'invenzione romanzesca e fantastica, ma dacché essa è suffragata da molte migliaia di testimoni la veridicità della loro storia non è contestabile. Così il capitano Johnson nella sua Storia generale dei Pirati: e di lì, a dispetto di uno status predatorio piuttosto modesto, Mary Read e Anne Bonny sono divenute le women in piracy più note della storia occidentale, con una lussureggiante mitopoiesi nella cultura popolare. L'intrecciarsi delle loro memorie nelle fantasie collettive (attraverso attraverso il cinema - internazionale come italianissimo -)permette di riflettere su archetipi e stereotipi di genere, cross-dressing, erotica e fetish, sedimentati silenziosamente in tutto un immaginario con cui siamo cresciuti.