L'Europa si confronta con la ricerca delle cosiddette radici, bisognosa di un connettivo culturale condiviso dagli abitanti del continente che il Mediterraneo e i Mari del Nord racchiudono. Contro gli entusiasmi della cancel culture e delle soluzioni che prevendono il ripudio di parti del sé considerate superate, l'apporto alla riflessione offerto dalle discipline filologico-stilistiche, giuridiche e storico-letterarie, classicistiche e italianistiche, è invece direttamente proporzionale alla ricchezza del tesoro immaginativo che custodiscono, sguardo su un'idea di ospitalità in movimento, veicolo di storia del pensiero e spazio della convivenza. Intorno a tali idee si è sviluppata la prima Insubria International Summer School del Dipartimento di Scienze Umane e dell'Innovazione per il Territorio dell'Università degli Studi dell'Insubria (Varese, 25-28 giugno 2024), ispirata al celebre verso dantesco sotto il titolo Miti e culture del Mediterraneo. Il folle volo di Ulisse. Questo libro ne prosegue il viaggio: parti complementari di un confronto concettualmente unitario.