Per la prima volta disponibile in italiano, il romanzo "Le Pleiadi" restituisce il volto più inatteso di Gobineau: non il polemista delle genealogie ideologiche novecentesche, ma il romanziere sottile che, sul limitare dell'Ottocento, mette in scena il crepuscolo dell'Europa. La corte di Burbach è un palcoscenico di riti esausti, maschere impeccabili e parole che non salvano: qui il potere sopravvive come rappresentazione, l'amore si consuma in fraintendimenti, l'amicizia teme la sincerità. Romanzo di salotti e anticamere, "Le Pleiadi" è soprattutto una parabola dell'anomia: un mondo dove tutto accade in superficie mentre, sotto, si deposita la stanchezza di una civiltà che ha perduto il proprio centro.