La villa in collina, il viadotto dell'autostrada, le rovine della chiesa, la casa nel campo di grano: Franky riconosce ogni dettaglio di quei posti, come fossero quartieri della sua città. Ne sente gli odori, ne vede le luci e percepisce l'aura di morte che li avvolge... pur non avendoci mai messo piede. Ha cominciato a sognarli da quando ha incontrato Agata. Schiva e misteriosa, è la ragazza che da qualche tempo si presenta al suo locale, disegnando pentacoli sulla tovaglia e leggendo il futuro nei fondi di caffè. "Porterà guai", gli avevano detto gli amici. Ma loro non sanno dei suoi recenti incubi, né che Agata conosca quei luoghi meglio di Franky. Lei ha visto l'ombra che li ha attraversati per giungere fino a quella placida realtà di periferia. È solo questione di tempo: il sangue scorrerà di nuovo. Lei lo sa. Forse perché, nei fondi delle tazzine, il futuro l'ha letto davvero. E Franky deve decidersi a crederle, perché il sangue che scorrerà sarà il suo.