Prefazione di Ermanno Orlando Introduzione Il capitolare per eccellenza dello Stato da Mar: l'Arsenale come cantiere, istituzione pubblica, collettivo di maestranze, patrimonio navale Caratteri grafici e linguistici Nota al testo Criteri di edizione Illustrazioni Capitolare dei Patroni all'Arsenal Appendice Bibliografia Glossario Indice dei nomi propri, luoghi, istituzioni e ricorrenze Postfazione di Luca D'Onghia