"Come un'eco dal bosco" è una raccolta di poesie che riproducono in modo diretto e genuino la variegata sfera sentimentale dell'autore. Come nelle Myricae pascoliane sono riprodotti piccoli quadretti naturalistici che richiamano il paesaggio rurale toscano, popolato di uccelli e animali domestici e dove la natura rigogliosa si manifesta nei colori e nelle atmosfere stagionali. Tema dominante è l'amore, vissuto come ricordo di un tempo felice, ormai concluso, che lascia spazio alla malinconia e ad un diffuso senso di vuoto. Delicate e potenti allo stesso tempo, le poesie di Renato Monti comunicano valori dal sapore antico, nei quali tuttavia si scorge una valenza modernissima.