Il volume raccoglie gli interventi dei relatori che hanno partecipato al Convegno Internazionale "Voci dall'Inferno: Dante nelle testimonianze dei sopravvissuti ai Lager" tenutosi a Pisa nell'aprile 2024. Al centro, da un lato, la riflessione sul ruolo della Divina Commedia come testo che fa da vocabolario condiviso di cui i testimoni si servono per riferire il Lager e l'ineffabile esperienza della deportazione, dall'altro, il contributo fondamentale dell'informatica al servizio della memoria. Questi Atti di convegno sono l'espressione del dialogo tra discipline diverse, il resoconto di scoperte e di prospettive per la ricerca sia che essa si svolga sul piano storico che su quelli linguistici e letterari.