Quando Archie Goodwin, braccio destro di Nero Wolfe, entra nell'appartamento di Isabel Kerr, capisce subito che non si tratta del solito incarico. Sul pavimento della camera da letto giace il cadavere della donna, colpita alla testa con un pesante posacenere di marmo. Archie è lì per conto dell'amico detective Orrie Cather, ansioso di recuperare alcuni documenti dall'appartamento della sua amante. La morte di Isabel trasforma però quella visita discreta in un vero incubo. Orrie non ha un alibi e in compenso ha un movente: la donna lo ricattava, dichiarando di essere incinta, mentre lui era prossimo alle nozze con la sua fidanzata ufficiale. Per la polizia il caso è già chiuso. A dubitare della colpevolezza di Orrie sono, tuttavia, gli uomini che lo conoscono da anni: Fred Durkin, Saul Panzer, Archie Goodwin e, naturalmente, Nero Wolfe. Sedentario, monumentale e allergico all'azione fisica, dal suo studio nella casa in arenaria sulla Trentacinquesima Strada, Wolfe affronta il crimine come un rompicapo da risolvere a colpi di logica. Con il tempo che stringe, le prove tutte contro l'accusato e nessun altro che sembri avere un movente plausibile, Wolfe dovrà dimostrare, ancora una volta, che l'intelligenza, se coltivata come un fiore raro, può rivelarsi la più letale delle armi. Prefazione di Stefano Malatesta.