Molte sono le saghe di Leman Russ, Signore dell'Inverno, il più temuto tra i figli primarchi dell'Imperatore. Al culmine della Grande Crociata, i suoi Space Wolves combattono per sottomettere il mondo ribelle chiamato Dulan. Adirato di fronte alla resistenza del tiranno Durath, Russ giura di abbatterlo personalmente, ma suo fratello Lion El'Jonson dei Dark Angels consiglia maggiore cautela. Con la potenza di due Legioni schierate contro Durath, la tensione è alta e la rivalità tra il Lupo e il Leone rischia di travolgerli tutti.