Dopo aver ascoltato l'enigmatico messaggio di Eshtar, Kad Moon viene catturato dai Primanthropes insieme alla creatura a due teste che è diventata la sua compagna. Insieme, devono affrontare i numerosi pericoli delle paludi di Atzu. Nel frattempo, Lyn, Priol e Govin si addentrano nelle profondità della Foresta Verticale, dove incontrano gli Ichoti. Questa specie, custodi dell'antica saggezza, introduce il trio a uno straordinario legame con la natura. Gli insegnamenti degli Ichoti si riveleranno cruciali per svelare i misteri di Thellus. Il loro capo, i Micachi, rivelerà un modo per liberare Kad Moon.