In un piccolo villaggio di montagna sul confine franco-tedesco, alla fine della Seconda guerra mondiale, uno straniero è stato assassinato in circostanze misteriose. Per capire cos'è successo gli abitanti chiamano Brodeck, un ex deportato scampato ai lager e tornato al paese, che inizia la sua indagine. Ascolta e annota i fatti. Diventa la cattiva coscienza della piccola comunità. E poco alla volta penetra nell'abisso del Male, svelando l'insospettabile capacità dell'uomo di commettere i peggiori crimini per ignoranza, crudeltà, razzismo, paura... Una parabola in bianco e nero di stupefacente potenza visiva e narrativa. Un classico di Manu Larcenet, autore di capolavori del fumetto come Blast e La strada, proposto nell'edizione integrale arricchita da una nuova copertina e da un'emozionante gallery di illustrazioni e ritratti.