Napoli oltre Napoli nasce per il 2500° anniversario di Neapolis ed è un'opera corale che racconta l'anima di una città capace di influenzare la cultura europea e mondiale. Non è solo una celebrazione del passato, ma una riflessione sul ruolo di Napoli come ponte tra Occidente e Mediterraneo, tra Europa e Vicino Oriente. Curato da Sebastiano Maffettone, il volume riunisce i saggi di ventisei studiosi - storici, filosofi, musicisti, giuristi, artisti e scienziati - che analizzano Napoli attraverso filosofia, musica, letteratura, cinema, arte, economia, medicina e diritto. Ne emerge un mosaico di voci che presenta Napoli come crocevia di civiltà e laboratorio creativo, una città capace di coniugare la sua eredità storica con una proiezione verso l'Europa e il mondo.