Questo lavoro di storia paesana realizzato da Lucia Gangale interroga antichi documenti, archivi di famiglia, foto d'epoca, atti dello stato civile, fonti ecclesiastiche, notarili, militari e carte di imbarco verso le lontane Americhe. L'autrice si muove con disinvoltura tra vari archivi pubblici italiani, non trascurando neppure lo straordinario ausilio che, in questi casi, proviene da Internet e dagli archivi digitali. Nessuna pista di indagine è trascurata in questo lavoro di eccezionale valore storiografico, che racconta la storia e, a tratti, l'epopea, di una delle famiglie borghesi più in vista di questo angolo del Sannio, facendo conoscere nel dettaglio uno spaccato di vita paesana negli intrecci tra i Casalbore ed altri personaggi e famiglie del loro tempo. Come scrive Adriana Pedicini nella prefazione: «Un'opera davvero encomiabile, sia per l'affetto romantico per i propri avi, sia per la necessità di cercare ciò che è andato perduto e dimenticato, ingiustamente, perché parte integrante di ciascuno che abbia fatto parte, o ne faccia ancora parte, di quella comunità».