Cronista dall'integrità ferrea, Satoshi Onoe viene catapultato nel reparto gossip del settimanale Dash! e accoppiato a Motoharu Kaburagi, fotografo geniale ma spregiudicato. Onoe, che vive di principi e appunti meticolosi, considera da sempre Kaburagi il suo rivale, capace come è di infrangere le regole con la stessa facilità con cui scatta una foto. Costretti a condividere appostamenti tra i neon di Tokyo e caffè annacquati alle tre del mattino, i due trasformano ogni scoop in uno scontro di idee... e di sguardi. Tra scandali di celebrità e corse per consegnare articoli, la distanza tra loro comincia a colmarsi di rispetto, complicità e di un sentimento dai riflessi dolci come le caramelle. Chi ha detto che la verità non può avere il sapore delle caramelle?