Mentre è a casa di Tani a studiare, Suzuki scopre un libro con i test d'ingresso a un'università diversa da quella a cui lui aveva detto di voler andare. Quando gliene chiede il motivo, rimane spiazzata dalla risposta di Tani! Suzuki inizia dunque a chiedersi se non sia lei a frenarlo, e così... Intanto Taira, giunto alla conclusione di essersi sbagliato a pensare che potrebbe piacere ad Azuma, inizia ad ascoltarla con più attenzione di prima... e questo rende la ragazza ancora più nervosa! La simpatica commedia romantica sul rapporto fra due ragazzi... che sono l'una l'opposto dell'altro giunge alla sua conclusione.