Dei venti padiglioni nazionali che nel 1929 si presentarono all'Esposizione Internazionale di Barcellona, solo tre proponevano un design d'avanguardia: il padiglione tedesco di Ludwig Mies van der Rohe, quello svedese di Peder Clason e quello jugoslavo di Dragiša Brašovan. Il primo è entrato nella leggenda; il secondo è divenuto parte della storia catalana. E il terzo? Il terzo ha inspiegabilmente fatto perdere le sue tracce, tanto che oggi appare come un enigma. È appunto intorno a questo enigma che si sviluppa il presente studio. Il saggio si compone di tre parti che si occupano rispettivamente di esporre lo stato attuale della ricerca, proporre una nuova chiave interpretativa, avanzare un'ipotesi sulle ragioni dell'accesa controversia di cui il padiglione jugoslavo fu oggetto. Il volume si chiude con una raccolta di immagini che illustrano i temi trattati e l'atmosfera esaltante di quegli anni di "magnifiche sorti e progressive".