"Nel mondo di cui parli, ci sono solo umani" Ai Ri-su, che č stata infettata da Steer, dev'essere sacrificata per l'umanitā. Ma Ja-in non capisce la logica degli umani secondo cui qualcuno debba morire per il bene del mondo, e per questo la salva e la posta su un isola disabitata, dove vivere insieme in pace. Nel frattempo, Steer, che si nasconde nel corpo di Ri-su, sta cercando un'opportunitā di trovare Hoshi... E gli umani da tutto il mondo inviano truppe sull'isola per eliminare Ja-in e Ri-su.