Un vecchio rintronato ricorda la guerra dall'ospizio in cui è naufragato alla fine dei suoi giorni. Un antichissimo titano cerca di salpare con la sua barca verso mondi che forse non esistono nemmeno. Li accomunano la notte e l'inspiegabilità delle cose, il sogno che rende ogni avvenimento possibile e una realtà che non è mai davvero quella che sembra. Marco Taddei, sceneggiatore di fumetti e domatore di universi immaginari, sfrutta questa sua intrusione nel mondo della narrativa breve per divertirsi con le parole e danzare con l'oscurità, portando in superficie due fiabe dell'imperituro nate per riposare in eterno sottoterra.