L'atteso volume conclusivo di questa toccante serie! I due protagonisti, Machizo e Tetsuo, un tempo uniti dallo stesso grande sogno, hanno ormai preso strade diverse... Tetsuo, incanalando nel suo lavoro la solitudine e il dolore sperimentati dopo la scomparsa della madre, diventa un artista popolare. Machizo si accorge, seppur tardivamente, dell'amore di cui è circondato e inizia a confrontarsi con la tematica della "creazione". Quali sfide li attendono ora?