Uno scrittore, autore di una serie di romanzi western, da anni non riesce più a produrre qualcosa di apprezzabile. E' bloccato. Ci prova e riprova, ma senza risultato. A un incontro a Bourges tra editori e autori ritrova un vecchio amico di Clermont-Ferrand che quel giorno si trova in compagnia del commissario Le Breton e del suo braccio destro ispettore Perez. Tra quegli uomini, due scrittori e due poliziotti nasce un'amicizia che però...