Questo libro di poesie vuole coltivare la tradizione dei poeti che scrivono in dialetto, in questo caso in dialetto romanesco. Le poesie attraversano vari temi sempre in modo ironico e arguto, passando delle corna, al mondo delle segretarie, alla barbaria dei botti di capodanno, alle previsioni degli astrologi, ai festeggiamenti, all'amore, alle brutture del mondo, ai femminicidi, al presunto sesso debole delle donne, al mondo di chi sta o è già andato in pensione, e molti altri. Il libro si intitola La voce de Pasquino; lo stesso Pasquino sulla quale statua, nei tempi antichi non potendo criticare il governo e la chiesa apertamente, venivano appese le critiche.