Alfredo "Fred" Sonetto non è mai stato un bravo investigatore privato. Non che se ne sia mai dispiaciuto, in fondo la sua unica ambizione è sempre stata quella di essere un buon padre. Tutto qui. Ma quando Martina, l'adorata figlia, scappa da scuola per accompagnare un'amica nell'ufficio dell'Agenzia Investigativa Sabato, oltre allo spavento, Fred intuisce immediatamente che sono in arrivo grossi guai. Le bambine assoldano per pochi euro il team di "detective professionisti" per ritrovare la nonna scomparsa della piccola Nadia. Guglielmo, titolare dell'Agenzia, nonostante le rimostranze di Fred, accetta il caso e si getta a capofitto in un'indagine apparentemente assurda. Ma nonna Angelica che fine ha fatto veramente? E perché solo a sua nipote sembra importare qualcosa? Tornano così le indagini dell'Agenzia Sabato e tutti i suoi bizzarri componenti: l'imbranato Fred, il burbero Guglielmo, la bellissima Cinzia, il taciturno Lorenzo, il premuroso Jody e l'ultimo arrivato, il molesto barboncino Fuffy. E questa volta ognuno racconterà la propria versione dei fatti di una storia che nasce come farsa per trasformarsi presto in tragedia tra omicidi, rapimenti e misteri da risolvere. Fred e soci dovranno giocare una partita mortale contro la vendicativa difesa dell'Atletico, mariti infedeli e mogli fedeli o viceversa, Samuel L. Jackson, la donna Golem, Liam e Noel, fruttivendoli usurai, la malavita africana, pokeristi bugiardi, arene e bische clandestine, mostri e mamme feroci, martelli e lanciafiamme, negozi disintegrati e la bevanda del demonio. Un'avventura a rotta di collo per risolvere un mistero che sembra non esistere.