Il quarto incontro del primo turno del torneo tocca livelli di altre dimensioni! Hino Choko, alias "l'incarnazione divina della forza", affronta gli attacchi del "maestro della spada" Kamiizumi, in grado di combattere alla stregua di un vero e proprio dio... Una battaglia che pone gli spettatori davanti alla massima espressione delle arti marziali e che diventerà leggenda, fondando una nuova "mitologia" del Tenkaichi!