Il giovane uomo con gli occhiali a fondo di bottiglia osservava la madre di Fabrizio, il cui figlio era morto ucciso da un mostro feroce, si concesse un istante per assaporare l'essenza del suo dolore, poi andò verso di lei e le si fermò davanti. Prese le sue mani tremanti e la fece alzare, l'abbracciò così forte che sentì un calore inaspettato propagarsi per tutto il corpo. "Sono addolorato, spero che Fabrizio ora sia in pace", le sussurrò all'orecchio simulando un tono commosso, poi si voltò e uscì dalla stanza. Montò sul furgoncino e raggiunse la sua nuova casa: il canile. Lì teneva i randagi che trovava per le strade. Lì, nel box 66, custodiva le bestie più preziose, come lo era stato Fabrizio. Quella donna rappresentava solo l'inizio. Lui era morte. Lui, era caos. L'ispettore Logan aveva trascorso una di quelle giornate che lui definiva positive, ma poi il capo aveva rovinato tutto dandogli un nuovo incarico: recarsi a Velletri per dare la caccia ad un brutale assassino. Un brivido gli corse lungo la schiena, era lì, che tanti anni prima, aveva rischiato di perdersi nell'oscurità. Lì si era già scontrato contro il male, ed aveva vinto.