Tra i poeti e intellettuali che si sono confrontati con Pasolini, Fortini è senz'altro uno dei principali, se non addirittura il principale interlocutore. Nonostante l'agonismo, le polemiche e i contrasti, Fortini è stato sia un compagno, un amico fraterno con il quale rispecchiarsi e sia una guida capace di sollecitare il lavoro poetico pasoliniano sui più disparati ambiti: dagli studi sul neocapitalismo alla ricerca sulle forme espressive, dalle indagini sulle trasformazioni antropologiche alla riflessione marxista. Il volume analizza il loro complesso e problematico rapporto, le «inconciliabilità», le contraddizioni insieme agli slanci d'amicizia che hanno permesso ai due autori di incrociare più volte il loro cammino poetico e intellettuale.