Quando invitano Akane a un raduno con gli altri membri della gilda, la ragazza accetta volentieri. La situazione, però, si fa decisamente complicata con l'entrata in scena di Runa, che non ha nessuna intenzione di accoglierla all'interno del gruppo. Nel frattempo, i sentimenti di Akane nei confronti di Yamada iniziano a farsi sempre più forti...