Una missione archeologica guidata dal professor Lovestock si avventura nelle terre degli Hopi alla ricerca dell'antico popolo scomparso degli Anasazi. Mail giovane capo Tumak non accetta l'idea che i bianchi calpestino le tombe degli antenati sepolti in quella valle ed è pronto a scatenare un massacro. Tex, chiamato in causa dallo stregone Tasupi, dovrà impedire che nella valle scorra il sangue. Nel frattempo, la spedizione di Lovestock giunge al villaggio fantasma degli Anasazi, e inizia una pericolosa ricerca della "camera sacra", dove dovrebbe celarsi un favoloso tesoro... Contiene l'episodio "Tumak l'inesorabile".