Mi chiamo Lola Winter, ho diciotto anni, e a volte mi sembra di vivere due vite. Da un lato c'è quella in cui sono la sorella minore di Thomas, sempre protetta e circondata da lui e dai suoi amici. Dall'altro, c'è la me stessa che sogna in grande, che trova rifugio nei libri e sul ghiaccio, l'unico posto dove posso essere davvero libera. E poi c'è Hunter. Lui è sempre stato una costante nella mia vita, ma non come un fratello maggiore. Tra noi è in corso una guerra fatta di battute e provocazioni. Ultimamente, però, quando ci guardiamo, la tensione è diversa. Non è solo rabbia, è desiderio. E il problema è che Hunter è il migliore amico di mio fratello. Mi attira come non dovrebbe, e questo rende tutto ancora più complicato. Come faccio a smettere di odiarlo? Sono Hunter Lively, e ho sempre creduto di dover rispettare alcune regole, del tipo: non toccare mai la sorellina del tuo migliore amico. Ma Lola è sempre stata lì, cresciuta sotto i nostri occhi, e per moltissimo tempo è stata fuori dai miei pensieri... o almeno così doveva essere. Eppure, adesso che è cresciuta, la vedo in modo diverso...