Anno 110 E.S. L'equipaggio della navetta Egeria, impegnato in una ricerca mineraria sull'asteroide classe M 55016, scompare misteriosamente. I fanti del pattugliatore Platino, mandati alla loro ricerca, ritrovano dei manufatti di origine sconosciuta. Dell'equipaggio, nessuna traccia. Anno 111 E.S. Le lanciamissili USS Wendigo e JSS Yamato vengono coinvolte in uno scontro spaziale con un'astronave di origine ignota. L'abnegazione del comandante giapponese permette al ITS Pilum, giunto in soccorso, di catturarla. Queste sono le cronache della guerra intercorsa fra le forze della Federazione e i Twok.