Sable è stata smascherata: in realtà è Imari, la figlia illegittima del re di Istraa, e una Liagé, nata con il potere proibito dello Shah. Dopo dieci anni passati a nascondersi e a lottare per la sopravvivenza nel freddo dei Wilds, finalmente può tornare a casa. Ma non riceve l'accoglienza che si aspettava: suo padre l'ha proclamata morta da dieci anni e, con un anonimo leader che opera nelle ombre di Istraa, attacca villaggi e brucia templi, il re teme che la gente incolpi Imari. Potrebbe costargli il trono, e a lei la vita. Peggio ancora, la notte in cui Imari ha suonato il suo flauto nella corte di Skyhold, qualcosa si è sbloccato dentro di lei, e il suo potere non può più placarsi. Così come non si placa la crescente furia per le sofferenze della gente di Sol Velor, di cui condivide il sangue. Quando la furia si fa incontrollabile, Imari sceglie di usare la sua posizione per liberare il Sol Velor. Ma può farlo senza scatenare la furia dei nemici affamati del potere che esercita, un potere che potrebbe distruggere le Cinque Province?