Nel 1944 i cosacchi, alleati dei nazisti, si impossessano con le loro famiglie dei paesi della Carnia, installandosi con la forza nelle case dei legittimi proprietari. Prende forma, in tal modo, quella che i tedeschi chiamano Kosakenland in Norditalien. Per i carnici la coabitazione con gli occupanti, che spesso si lasciano andare a prepotenze, non è facile. La giovane Olga, figlia dell'atamano, riesce a imbastire forti legami di affetto e confidenza con la donna che ospita lei e la sua famiglia. Sullo sfondo della lotta partigiana, e dei tragici eventi legati all'occupazione, una storia che parla del diverso, dell'amicizia, della speranza e persino dell'amore.