Volume dedicato alla popolazione di Casalvolone (NO) e a tutti coloro che si occupano, studiosi e non, delle tradizioni di questa parte del Piemonte. L'autore mette insieme, oltre alla ricerca sul dialetto, una serie di racconti e aneddoti che rendono intrigante la lettura anche per chi è interessato al recupero della memoria del sempre originale mondo della provincia. Così Alessandro Barbero in quarta di copertina: "Nel variegato universo linguistico italiano, il dialetto rappresenta una preziosa gemma di espressività e questo libro riesce a catturarne l'anima viva, tra cultura e sorriso. Una lettura divertente e sorprendente, che non può che arricchire la nostra comprensione del patrimonio culturale".