Anni '90. A Udine vengono uccise delle ragazze e la polizia brancola nel buio, dopo alcuni mesi gli omicidi, inspiegabilmente, si fermano. Giorni nostri. Il terrore torna a popolare le vie di Udine e il commissario Sonia Volpato capisce che l'incubo di trent'anni prima si è ripresentato nella sua città. Alcune donne vengono brutalmente uccise e sulla guancia c'è impresso, di nuovo, il segno dell'assassino. È una lotta contro il tempo, ma anche un sottile gioco d'astuzia e tensione tra Sonia e l'omicida.