La Fabula de Faetón del conde de Villamediana es quizás el poema más ambicioso y sofisticado concebido en el contexto de la revolución de la poesía culta del siglo XVII. Su autor cifró en el hermetismo de la nueva lengua la compleja arquitectura de la cosmovisión barroca. Sin embargo, el de sus fábulas mitológicas se sigue calificando como un proyecto relevante pero algo desarticulado. Este trabajo propone que la estructura y el significado del poema han quedado en parte ocultos debido a sus problemas de transmisión. A partir de las herramientas de la crítica textual y de la filología de autor y gracias a la inclusión de tres testimonios que no habían sido empleados en otras ediciones, ofrecemos el texto de sus tres redacciones depurado hasta donde ha sido posible de intervenciones ajenas al autor que se transmitían desde la princeps de 1629. Este estudio es también un diálogo entre el método del error común, el gongorismo y el mito de Faetón en torno a los conceptos de dificultad y modelo.