La silloge di Italo Verri ci immerge in un viaggio intenso e struggente attraverso le storie di figure femminili della mitologia greca, ognuna delle quali incarna sofferenze e ingiustizie che trascendono il tempo e lo spazio. Questi componimenti rappresentano delle epigrafi - non sono semplicemente delle poesie. L'autore imprime nell'eterna memoria la voce di coloro le cui vite sono state segnate da divinità potenti e da un destino implacabile, riflettendo al contempo temi universali di amore, dolore, sopraffazione e resilienza. L'originalità di questa raccolta risiede nella capacità del poeta di restituire un'umanità profonda e autentica a figure spesso relegate a ruoli secondari nella narrativa mitologica. Ogni componimento/ iscrizione è un monologo interiore, un lamento che emerge dai recessi più nascosti della mitologia, dove queste donne, sebbene spesso dimenticate o marginalizzate, hanno finalmente sfogo.