Kongö è una città dove da due anni si susseguono misteriosi episodi di suicidio per impiccagione. Una leggenda metropolitana narra di una ragazza che appare alle vittime per firmare con loro un contratto di morte, perseguitandole finché non commettono suicidio. Saotome, uno studente universitario di studi folcloristici, da mesi fa sogni ricorrenti in cui è appeso a una corda in un cimitero. Comincia a vedere una donna di nome Koyomi Hirasaka, una terapista specializzata in pensieri suicidi, ma non tutto è esattamente come sembra...